DotNetNuke-Usergroup

Hallo,

bin absoluter DNN Novize: Welches Verzeichnis ist genau das in der Installationsanleitung zitierte "Basisverzeichnis der Web-Seite", in das ich die Files entpacken soll?

Gruß

Jens

hallo Jens,
das ist da, wo default.aspx und web.config stehen

Danke für die schnelle Rückmeldung!!

Hallo,

ich arbeite mit DNN 5.5. Unter Admin>Languages kann ich "enable localised content" aktivieren. Der Dialog sagt mir dann, die Site Default Language (aktuell=deutsch) könne dann nicht mehr geändert werden. Ist die Site Default Language diejenige Sprache, die eingeblendet wird, wenn das System keine Browser-Language erkennt?

Gruß, Jens

die default language ist die sprache, die Gäste und neue User standardmäßig erhalten, bei content localization is dies auch die Mastersprache, in der alle Inhalte zuerst erstellt werden müssen. Vorsicht: Content Localization hat noch viele Fehler, bitte ausführlich testen, bevor du es produktiv einsetzt.

Wie lautet die Empfehlung konkret: "Finger weg" von der Content Localisation in DNN 5.5 oder ausprobieren und gut aufpassen. Wie lokalisiere ich meine Seite ins Englische, wenn ich das Content Localisation Feature nicht nutze? Gruß, Jens

Meine Empfehlung lautet: Content Localization in DNN 5.5 ausschließlich in einer Testumgebung (zumindest was die Bordmittel angeht)! Für Produktivumgebungen: Finger weg!

Gruß aus Innsbruck
Michael

Danke für die Antwort. Und wie ist es mit Teil 2 meiner Frage "Wie lokalisiere ich meine Seite ins Englische, wenn ich das Content Localisation Feature nicht nutze?". Über Third Party Tools? Wenn ja, welches ist empfehlenswert?

Gruß, Jens

Hallo Jens, ja, entweder über TabLocalization von www.apollo-software.nl, mit EALO (ealo.codeplex.com) oder DSLocalizator (dnn.tiendaboliviana.com).

Danke, Sebastian! Aktuell habe ich noch ein anderes Problem: Zwar habe ich in meiner Skin (von Dr. Nuke) oben rechts zwei schöne Flaggen (DNN 5.5 mit de-de als Systemsprache und en-us als Fallback), aber bei einem Klick auf en-us tut sich gar nichts. Ich hätte zumindest erwartet, dass sich die Systemtexte ändern (login=anmelden, terms=Impressum etc.). Wo liegt der Fehler?

Auch wird das Datum noch im amerikanischen Format angezeigt. Wo/wie ändere ich das ins deutsche Format? In anderen DNN Foren habe ich die Antwort (von Dir ;-) ) gefunden, das Datum ändere sich mit dem Sprachpaket. Wo liegt hier der Fehler?

Zu den Sprachmodulen: Und was ist mit Eurem Nuntio? Verwalten die anderen Module mehr als nur das HTML Modul?

Gruß, Jens

Hallo Jens, in DNN 5.5.0 verhält sich der Sprachwähler anders als in vorherigen Versionen (wird in 5.5.1 wieder korrigiert), ich empfehle Dir das Advanced Control Panel von OliverHine.com herunterzuladen und zu verwenden, da klappt das wieder wie bisher.
Nuntio ist eine reihe von Modulen, die mehrsprachige Inhalte unterstützen, Nuntio Content ersetzt das HTML Modul, daneben gibt es noch Articles und Links.

Danke für den Tip - funktioniert ... fast:
Das Control Panel ist toll. Allerdings ändert sich jetzt beim Datum nur der Wochentag beim Umschalten der Sprache, aber nicht das Format. Wie kann ich das modifizieren?

Und die Position der Flaggen verändert sich bei der Sprachumschaltung ebenfalls. Wo kann man das korrigieren (in einem CSSs?)?

Gruß, Jens

wenn sich die Position der Flaggen verändert, liegt das wohl an CSS-Konflikten, ich würde das mit eine Developer Toolbar nachprüfen, z.B. im IE8 per F12.
Wird das Format des Wochentags ggf. durch die Flaggen kontrolliert (ich habe kein entsprechendes Skin mit diesem SKO im Einsatz)

Danke! Das Format des Datums und die Flaggenposition wird mir der Skin-Anbieter (Dr. Nuke) im CSS fixen. Gruß, Jens