DotNetNuke-Usergroup

hallo zusammen,

hat vielleicht jemand die deutschen sprachfiles für das active forum modul 3.7.7.
wäre toll wenn das jemand schon übersetzt hätte und mir zur verfügung stellen könnte.

vielen dank im vorraus

lg aus wien

michael

Für 3.7.7 habe ich auch noch nichts gesehen. Ich arbeite auf dem 3.7.7 mit ResourcePack.ActiveForums.03.06.06.de-DE.zip .

Es gibt ein Sprachpaket bei ActiveModules (im Community Support Forum, glaube ich), das kann man durchaus verwenden. Ist teilweise etwas holprig übersetzt, aber über kurz oder lang sollte es hier in der UG auch eines geben.

siehe Link oben.

vielen dank für die links. die deutschen txte für 3.6 hab ich mir schon einmal übersetzt.
ich habe immer nur die schwirigkeit, wie findet man am schnellsten die unterschiede in den sprach xml files raus.
gibt eine programm das beide xml files (alte version neue version) vergleicht und mir zeigt welche werte neu sind.
das würde das aktualisieren der xml sprachdateien wesentlich vereinfachen.

der in DotNetNuke eingebaute Übersetzungeditor verfügt über die Funktion "nicht übersetzte Einträge hervorheben", zusammen mit dem Resource Verifier lässt sich meiner Erfahrung nach der Aktualisierungsbedarf gut eingrenzen.

werde ich gleich einmal ausprobieren, danke

Hmm. Würde ich auch gerne wissen. Aber wenn ich auf hervorheben klicke rändelt er auch alles bereits Übersetzte rot ein. Siehe Bild. Was mache ich falsch?

wenn Du Sprachpakete aktualisieren willst (und nicht individuelle Anpassungen erstellen), so verwende bitte den Übersetzungseditor im System-Menü und den Modus "System". Dann steht rechts das Original und links der übersetzte Text, rot markiert sind alle Einträge, deren Inhalte identisch sind.

ich habe heute mit dem language editor im cms die texte adaptiert.
geht eigentlich sehr gut mit dem.

wer will kann sich die übersetzungen für active forums 3.7.7 gern runterladen.

Vielleicht sollte man Active Forums hier auch in die Sprachpakete aufnehmen. Es ist ja doch recht populär und wird oft nachgefragt.
Danke auch an Michael für die Übersetzung

*** Hat sich erledigt. Das reinkopieren hat gereicht ! ***

Kleine Frage noch nach längerer DNN Pause ... Wie installiert man das Sprackpaket für das Forum ?
Einfach das ZIP-Archiv entpacken ?

Ich habe die obige Datei verwendet. Vielleicht gibt es ja eine aktuellere Quelle ?

Wenn ich es über System / Sprachen / Sprachpaket importieren probiere bekomme ich folgende Fehlermeldung